고려대학교 일어일문학과

QUICK MENU
  • Home
  • 로그인
  • Sitemap
  • ENG

교과목해설

1. 학문의 기초 과목

학문 기초과목 학수번호 과목명 교수요목
학수번호 과목명 교수요목 개설학기
JAPN171 일본어Ⅰ 입문 수준의 일본어 능력을 지닌 학생을 대상으로 문자부터 시작해서 기본적인 초급단계의 문법 능력을 배양하며 기초 회화 능력, 청취 능력 습득을 목표로 한다. 1학기
JAPN172 일본어Ⅱ 초급 수준의 학생을 대상으로 가능표현, 수동표현, 사역표현, 경어표현 등 초급단계의 문법 능력을 배양하여, 회화 능력, 청취 능력 습득을 목표로 한다. 2학기
COLA173 디지털인문학응용 디지털 시대에 문과 학생들이 필수적으로 알아야 할 다양한 기술이 인문학 분야에서 어떻게 응용되는지 직접 배우고 연습해보는 기회를 제공한다. 매학기

 

 

2. 전공선택 과목(일본어/일본어학/일본문학/일본지역학)

(1)전공선택(일본어)
전공선택(일본어) 학수번호 과목명 교수요목
학수번호 과목명 교수요목 개설학기
JAPN261 일본어LCⅠ 초, 중급 수준의 일본어 청해능력 배양을 목적으로 한다. 단문, 복문 레벨의 문장을 듣고 이해할 수 있다. 1학기
JAPN262 일본어LCⅡ 중급 수준의 일본어 청해능력 배양을 목적으로 한다. 단락 레벨의 문장을 듣고 이해할 수 있다. 2학기
JAPN271 일본어RCⅠ 다양한 일본어 문장의 강독을 통해 일본어 사용에 필요한 초·중급 수준의 독해 능력 습득을 목적으로 한다. 1학기
JAPN272 일본어RCⅡ 다양한 일본어 문장의 강독을 통해 일본어 사용에 필요한 중급 수준의 독해 능력 습득을 목적으로 한다. 2학기
JAPN267 일본어회화Ⅰ 발음교정 및 기본 구문 습득을 통해 기본적인 일상 회화 능력을 기르는 것을 목적으로 한다. 1학기
JAPN268 일본어회화Ⅱ 일본어회화Ⅰ의 습득 내용을 바탕으로 중급 수준의 일본어 구사를 목표로 한다. 2학기

 

(2)전공선택(일본어학)
(2)전공선택(일본어학) 학수번호 과목명 교수요목
학수번호 과목명 교수요목 개설학기
JAPN212 현대일본어문법 현대 일본어를 대상으로 하여 다양한 문법 현상을 다양한 실례와 이론을 통해 분석, 고찰한다. 2학기
 JAPN258 일본어학의이해 일본어의 음성,어휘,문법,경어, 담화 등 일본어의 제반 문제를 개관하고, 일본어의 체계에 관한 이해를 꾀한다. 1학기
JAPN311 한일어대조연구 한국어와 일본어를 대조, 비교하면서 양 국어 간에 있는 차이점, 유사점을 검토한다. 1학기
JAPN313 일본어고전문법 일본어 고전 문법에 관한 기초적인 지식을 정리하고, 현대 일본어 문법으로의 변천 과정에 대해 폭넓게 학습한다. 1학기
JAPN316 매스미디어일본어 각종 매스미디어를 활용하여 일본어의 독해 능력과 청취 능력을 향상시킨다. 2학기
JAPN319 테스트일본어 각종 일본어 관련 시험에서 등장하는 문제 유형을 문법, 어휘, 독해, 청해 등 분야별로 나누어 분석, 고찰한다. 1학기
JAPN341 일본어담화분석론 담화 분석 이론을 기반으로 일본인의 언어생활을 담화 레벨에서 대화 방법, 문장의 구조를 분석하여 실제 일본어 대화 및 문장에 적용할 수 있도록 하면서 언어의 기능 및 구조에 대해 모색한다. 1학기
JAPN349 일본사회와언어 일어일문학 전공자로서 사회언어학적 관점으로 현대 일본어의 사용 방법을 고찰한다. 1학기
JAPN350 일본어구문론 일본어 구문의 이론과 체계를 개관하고 주요 문법 이론에 입각한 통어 규칙의 해석 차이에 대하여 고찰한다. 2학기
JAPN361 트랜스아시아한일이문화커뮤니케이션 언어와 함께 일본어 학습자가 배워야 하는 문화적인 측면에 관한 이해와 문화의 차이를 이해하는 시각을 기르고 실제 상황에서 일어날 수 있는 오해를 줄이기 위한 외국어교육에 대해 고찰한다. 2학기
JAPN363 인지언어학과일본어 인지언어학의 개념과 이론을 학습하고 일본어의 제반 현상에 대해 인지언어학적인 관점에 분석하고 일본어의 특징을 이해한다. 2학기
JAPN368 빅데이터시대의정보와일본어 일어일문학 전공자로서 전공 이수에 필요한 정보 활용 능력을 배양한다. 1학기
JAPN411 일본어사 일본어의 역사적인 변천 과정을 음운·문법·어휘 등의 여러 각도에서 개관한다. 1학기
JAPN415 일본어의미론 일본어의 기호와 의미의 관계를 구체적으로 분석하여, 정확한 일본어 구사 및 독해 능력을 배양한다. 1학기
JAPN416 일본어화용론 발화 상황에 따른 일본어의 의미 전달 양상을 고찰하고, 이를 실제 발화 장면에 적용하여 적절한 일본어 표현을 할 수 있도록 한다. 2학기
JAPN419 일본어학응용연구 일본어학의이해을 이수한 학생을 대상으로, 일본어 특유의 어법과 그 응용을 연습한다. 1학기
JAPN425 일본어문자와발음의이해 일본어 문자의 성립과 변천 과정을 이해한 뒤, 현대어의 발음을 정확하게 구사하는 능력을 습득한다. 1학기
JAPN451 일본어교과교육론 일본어 교과 교육의 실태와 요구를 분석하고, 이를 바탕으로 기본적인 일본어 교육의 목표와 방법을 파악하도록 한다. 1학기
JAPN454 일본어교과교재연구및지도법 실제 교육 현장에서 활용 가능한 효과적인 일본어 교재의 개발 방안과 그 지도 방법을 탐구한다. 2학기
JAPN465 AI와한일번역 한일어 번역 능력 향상을 위해 인공지능 기반 기계번역기를 활용하여  번역연습을 하고, 결과물의 품질 평가 및 후편집(포스트에디팅)작업을 통해 기계번역기별 특징과 한계점 및 활용 방안을 모색한다.   1학기
JAPN486 일본어교과논리및논술 학습자가 일본어로 보다 정확하고 논리적으로 글을 작성할 수 있도록 지도하기 위한 교수법을 연구하고 검증하는 것을 목표로 한다. 2학기

 

(3)전공선택(일본문학)
(3)전공선택(일본문학) 학수번호 과목명 교수요목
학수번호 과목명 교수요목 개설학기
JAPN200 일본고전문학의이해 일본의 대표적 고전 문학작품의 독해를 통해 시대에 따른 일본문화의 변모 양상을 이해하고 고전문학의 특징과 배경을 개관한다. 2학기
JAPN213 일본근현대문학의이해 일본의 대표적인 근현대 소설 작품을 접하면서, 근현대 일본 소설의 생성 배경과 문학적 특징을 이해한다. 1학기
JAPN250 일본근현대문학사 일본 근현대문학의 전개 과정 및 대표적 작가, 작품을 개관하여 각 시대의 문학적 특징을 정리하고 나아가 일본 근현대문학의 특색과 흐름을 파악한다. 2학기
JAPN257 일본소설의이해 일본의 대표적인 근현대 소설 작품을 접하면서, 근현대 일본 소설의 생성 배경과 문학적 특징을 이해한다. 1학기
JAPN259 일본전통연극과문화 일본의 전통적인 연극작품과 당시 문화를 연계시켜 학습함으로써 일본문학・문화에 대한 특징과 시대 배경을 이해하고자 한다.  1학기
JAPN269 디지털과일본근현대문학·문화1 일본근현대문학과 문화를 디지털과 4차산업혁명시대라는 관점에서 고찰한다. 그래서 일본근현대문학과 문화를 디지털의 측면에서 이해의 지평을 확장하도록 한다. 1학기
JAPN324 일본문학과미디어 일본 문학을 신문, 잡지, 교과서, 법률 등 다양한 매체와 관련하여 고찰하고 일본 문학과 타 분야의 관계를 이해한다. 2학기
JAPN329 일본근현대문학과번역 일본 근현대문학의 다양한 장르를 번역하는 측면에서 분석, 고찰해본다. 1학기
JAPN331 일본근현대문학과영상문화 일본 근현대문학과 애니메이션, 영화, 드라마 등 영상문화의 관계를 파악하여 근현대문학을 문화적 관점에서 이해한다. 1학기
JAPN333 일본고전문학사 일본 고전문학과 문화의 전개 과정 및 그 특징을 체계적으로 이해한다. 1학기
JAPN339 일본고전명작선독 일본의 대표적인 고전 명작을 읽고 감상해본다. 1학기
JAPN351 일본근현대명작선독1 일본 문학사 속에서 근현대의 대표적인 명작을 택하여 읽고 감상한다. 1학기
JAPN352 일본근현대명작선독2 일본 문학사 속에서 근현대의 대표적인 명작을 택하여 읽고 감상한다. 2학기
JAPN354 일본고전문학과문화컨텐츠 일본 고전문학을 애니메이션, 드라마, 영화 등 문화 컨텐츠와 연관시켜 살펴봄으로써 일본고전문학에 대한 지식을 제공하고 이해를 도모한다. 1학기
JAPN356 디지털과일본근현대문학・문화2 일본 근현대문학과 문화를 디지털인문학이라는 시각에서 이해하도록 한다. 그래서 일본근현대문학과 문화를 디지털 기술과 융합하여 프로젝트를 시도한다. 2학기
JAPN358 근대 속의 일본고전문학 일본 고전문학이 일본과 한국의 신문, 교과서 등 근대의 다양한 미디어에 어떻게 나타나고 있는지 살펴보고 시대의 흐름에 따라 고전문학이 근대에 어떻게 계승, 변화되고 있는지를 살펴본다. 1학기
JAPN369 일본근현대대중소설 일본 근현대의 대중문학과 대중문화의 흐름과 장르의 특징에 대해서 체계적으로 이해하도록 한다. 1학기
1학기
JAPN401 일본근현대문학연구 일본 근현대의 다양한 문학 장르를 정리하고 중요 작품의 세계를 이해한다.
JAPN403 재난과일본문화 지진이나 쓰나미 등 수많은 자연재해와 연관한 일본 문학과 일본문화의 특징을 고찰한다. 1학기
JAPN404 일본고전문학연구 일본의 고전문학의 심도 있는 강독을 통하여 시대적 배경과 일본 옛사람들의 사고방식과 정서 및 특유의 문화 등을 입체적으로 이해한다. 2학기
JAPN405 한국과일본어문학문화 일국을 단위로 한 일본 문학 개념을 뛰어넘어 다양한 형태의 일본어문학이라는 범주를 통해 한일관계를 역사적으로 고찰해본다. 2학기
JAPN435 일본디아스포라문학 근대 식민지 한국에서 창작활동을 한 일본인 작가들의 문학, 혹은 전후 일본에 남은 재일 코리언 작가들의 문학을 이해한다. 1학기
JAPN437 서브컬쳐와현대일본 일본 대중문학, 애니메이션, 영화, 게임, 음악 등 서브컬처의 다양한 장르를 통해서 현대 일본 사회 및 문화의 특성에 대해서 고찰해본다. 2학기
JAPN485 일본전통시가감상 일본 대표적인 운문 장르인 와카(和歌), 하이쿠(俳句) 등을 감상하고 그 작품 세계와 시대를 이해한다. 1학기

 

(4)전공선택(일본지역학)
(4)전공선택(일본지역학) 학수번호 과목명 교수요목
학수번호 과목명 교수요목 개설학기
JAPN102 일본문화의이해 일본과 일본인에 대한 종합적 이해를 위해 일본 역사, 사회, 문화, 언어, 문학, 정치, 경제, 법률 등을 통시적으로 파악한다. 2학기
JAPN233 일본역사의이해 일본사 전반을 이해하고, 이를 바탕으로 현대 일본 사회의 특수성이 형성된 배경과 과정을 파악하도록 한다. 1학기
JAPN249 글로벌시대의일본학 글로벌 시대 일본의 정치, 외교, 경제, 사회 등을 개괄적으로 살펴보고 최근의 주요 이슈 및 논점에 대한 지식 및 이해를 넓힌다. 1학기
JAPN254 일본회화의문화학 회화 자료에 투영된 당시 사회, 풍속, 예술 등 전반적인 문화의 양상을 연관시켜 살펴봄으로써 일본문화에 대한 기초적 지식을 제공한다. 2학기
JAPN260 트랜스동아시아정치경제론 트랜스 동아시아 정치경제라는 관점에서 일본을 비롯한 동아시아의 경제발전 모델을 이해하고 지역 내 정치경제의 주된 흐름을 파악한다. 1학기
JAPN270 현대일본의외교 전후에서 최근에 이르기까지 일본이 자국과 국제사회의 관계를 어떻게 설정해 왔으며, 또한 한반도(한국/북한), 중국, 미국, 러시아 등 관련국과 어떠한 관계를 형성해 왔는지를 살펴본다.  2학기
JAPN307 일본풍토와건축공간 고대부터 근대까지 일본 건축을 개괄적으로 살펴본 다음, 이 건축공간이 일본 풍토, 기후, 일본인의 생활과 어떻게 연관되어 있는지 검토한다. 1학기
JAPN308 역사자료로보는동아시아공동체 ‘전쟁과 재난’을 키워드로 실제 역사자료 속에 보이는 동아시아 공동체의 근거를 밝힌다. 2학기
JAPN309 일본미디어와문화콘텐츠 글로벌 시대에 일본 미디어와 문화콘텐츠의 형성과정과 그 특징을 살펴보고, 동시에 그 주된 과제와 전망을 고찰한다. 1학기
JAPN310 일본군사와안전보장 메이지유신 이후 현재까지의 일본의 군사(軍事)적 변화를 개괄적으로 살펴본 다음 최근 일본 안보 정책의 주된 특징과 쟁점을 검토한다. 2학기
JAPN355 현대일본의정치 보수(우익)와 혁신(좌익)이란 관점에서 현대 일본 정당정치를 주도하는 정치세력의 실체를 규명한다. 1학기
JAPN371 트랜스한일관계론 수교 이후 한일관계를 정치·안보, 경제, 사회문화 등 다면적으로 검토한다. 이와 더불어 과거사, 안보, 경제협력/경쟁, 독도, 대중문화 등 주요 토픽을 선정하여 학생 간 그룹 토론을 실시하여 문제해결을 강구한다. 1학기
JAPN373 일본과동아시아의역사인식 동아시아 세계의 풍부한 역사적 경험과 사례 속에서 한일 양국의 문화를 비교, 검토하고 미래지향적 한일관계에 기여할 수 있는 기초적 시야를 제공한다. 1학기
JAPN387 현대일본사회와대중문화 전통문화의 현대화 대중화, 영화 드라마 애니메이션 음악 등 대중문화를 통해 일본 사회의 현재를 이해한다. 1학기
JAPN420 일본의사상:전통과변용 고대에서 근대에 이르기까지 전형적인 사상으로는 어떤 것이 있었는지를 살펴보고 또한 이들이 현대에 어떻게 계승, 단절, 변화되고 있는지를 고찰한다. 2학기
JAPN422 일본경제의과제와전망 현대 일본경제의 상황 및 퍼포먼스를 폭넓고 심도 있게 검토하고 그 주된 과제와 전망은 어떠한지를 고찰·분석한다. 2학기
JAPN427 일본문화유산과권력 일본 문화유산이 권력(권력층, 정치 권력)의 영향하에 어떻게 생성되고 시간의 경과와 함께 어떻게 변화되어 갔는지 살펴본다. 1학기
JAPN428 일본의사회시스템 일본의 사회의 제반 양상(지역사회, 복지, 의료 등)을 이해·파악함으로써 학생들의 일본인 및 일본 사회에 대한 이해를 효과적으로 확대하고, 공감소통 역량을 강화하며, 다문화 포용 능력을 함양한다. 2학기
JAPN429 인턴십Ⅰ 학문적 지식과 실무 능력을 연동하여 학습, 체득함으로써 산업현장에서 적응할 수 있는 능력을 배양한다. 매학기
JAPN430 인턴십Ⅱ 학문적 지식과 실무 능력을 연동하여 학습, 체득함으로써 산업현장에서 적응할 수 있는 능력을 배양한다. 매학기
JAPN431 일본과동남아시아 해양 동아시아의 주요 행위자인 일본과 동남아시아 사이의 네트워크를 정치, 경제, 안보, 사회·문화 등 다면적으로 검토함으로써 한국의 해양전략 모색 및 구축에 활용한다. 2학기
JAPN438 일본과동아시아지정학
일본의 정치 리더십은 근대 이후 급변하는 국제질서를 어떻게 대응(순응, 저항, 정관 등)해 왔으며 그 배경에 자리한 지정학적 상상력은 과연 어떤 것이었는지를 검토, 토론한다.
2학기
JAPN439 지도데이터로보는일본문명과문화 일본의 지도나 지리적 지형을 분석, 이해함으로써, 일본 도시, 지역사회, 지역문화가 형성된 배경과 과정을 파악한다. 1학기
JAPN482 트랜스동아시아교류 근대 이후의 동아시아 지역에 걸친 문화교류 역사를 이해하기 위해 현재 영향을 끼치고 있는 웨스턴 임팩트부터 제국주의 시대를 문화, 사상, 사회적 측면에서 재고한다. 2학기

 

 

3. 선택교양 과목(일본어학·일본문학/일본어)

(1)선택교양(일본어학·일본문학)
(1)선택교양(일본어학·일본문학) 학수번호 과목명 교수요목
학수번호 과목명 교수요목 개설학기
JAPN132 대중문화로보는일본문화론 대중문학 및 영화, 만화, 애니메이션 등 대중문화를 통해서 현대일본사회의 다양한 모습과 일본 사회가 안고 있는 여러 문제점을 살펴본다. 문화만이 담아낼 수 있는 현대일본사회를 살아가는 사람들의 내면과 사회 내부를 대중문화를 통해서 고찰하고자 한다. 매학기
JAPN253 일본어와일본문화 일본인의 언어 행동, 비언어 행동을 통해 일본어의 언어학적 특징을 고찰하고, 나아가 일본인의 문화, 생활에 영향을 끼치는 일본어의 문화인류학적 역할에 대해 살펴본다. 매학기
JAPN390 일본문학으로보는기업가정신 일본 경제소설・기업소설을 통해 일본의 장인(匠人) 문화와 기업가정신의 특징을 파악하는 데에 있다. 일본 장인정신의 역사적 사회적 배경을 검토하고 경제소설에 투영된 일본의 기업가정신과 장인문화의 현대적 의의를 고찰하여 일본 기업문화를 깊이 이해하도록 한다. 매학기
JAPN391 일본문학속의4차산업혁명과인간 일본 문학을 통해 4차 산업혁명이 실현된 사회에서의 문명과 인간에 대한 새로운 이해를 도모하는 데에 있다. 로봇이나 인공지능(AI)에 대한 문학적 상상력을 통해 인류의 미래상이 가지는 다양한 가능성과 문제점을 살펴보고 4차 산업혁명 시대의 포스트 휴먼의 본질과 패러다임을 파악하도록 한다. 매학기

 

(2)선택교양(일본어)
(2)선택교양(일본어) 학수번호 과목명 교수요목
학수번호 과목명 교수요목 개설학기
JAPN113 교양일본어Ⅰ 입문 수준의 일본어 능력을 지닌 학생을 대상으로 일본어의 문자와 발음 및 기초적인 어휘와 문형에 대한 교육을 통해 일본어 전반에 관한 기초 지식의 습득을 목표로 한다. 1학기
JAPN114 교양일본어Ⅱ 초급 수준의 일본어 능력을 지닌 학생을 대상으로 일본어의 기초적인 어휘와 문형 그리고 문법 항목 등에 대한 교육을 통해 일본어 전반에 관한 기초 지식의 습득을 도모하며, 나아가 일본어 독해 능력 및 회화 능력을 자생적으로 키워나갈 수 있는 기반 외국어 능력의 배양을 목표로 한다. 2학기
JAPN133 디지털인문학으로보는 일본문화와 사회 일본 내 산재하고 있는 데이터베이스, 디지털아카이브, 디지털인문학의 다양한 성과를 통해 일본문화와 사회현상에 대한 이해를 높인다. 이를 통해 4차산업혁명과 디지털시대의 새로운 일본문화 관련 데이터에 바탕하여 일본문화 이해의 새로운 지평을 개척한다. 매학기
JAPN281 영상일본어 중, 상급 수준의 일본어 능력을 지닌 학생을 대상으로 일본의 영상물을 통해 실생활에서 바로 활용이 가능한 실용적인 일본어 어휘와 표현을 습득하고, 나아가 일본 사정 및 문화와 관련된 지식의 함양을 목표로 한다. 매학기
JAPN282 비즈니스일본어 중, 상급 수준의 일본어 능력을 지닌 학생을 대상으로 장면별, 상황별 회화 중심의 수업을 통해 비즈니스 현장에서 활용이 요구되는 업무적, 실용적 일본어 능력의 배양을 목표로 한다. 매학기
JAPN285 기초일본어독해Ⅰ 초급 수준의 일본어 문장을 이해할 수 있는 문장 독해 능력의 습득을 목표로 한다. 1학기
JAPN286 기초일본어독해Ⅱ 초, 중급 수준의 일본어 문장을 이해할 수 있는 문장 독해 능력의 습득을 목표로 한다. 2학기
JAPN289 지역문화와투어리즘일본어 관광과 관련된 일본어의 어휘 및 표현을 익히고 일본 내 각 지역문화 및 일본 여행 중에 현지에서 활용 할 수 있는 실용적인 회화 능력을 기른다. 매학기
JAPN290 기초일본어작문 초급수준의 일본어 문장을 작성할 수 있는 문장작성 능력의 습득을 목표로 한다. 매학기
JAPN291 뉴미디어일본어 다양한 일본의 뉴미디어를 통해 일본어 콘텐츠를 분석하고, 온라인 플랫폼에서 사용되는 일본어의 표현과 특징을 이해한다. 매학기
JAPN292 AI와일본어 일본어 학습을 위해 인공지능(AI)을 활용하는 방법을 탐구하며, 일본어 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 능력을 향상시키는 것을 목표로 한다. 매학기
JAPN293 서브컬처로보는일본어
일본 애니메이션을 활용하여 일본어 회화 능력을 향상시키고, 일본 문화에 대한 이해를 돕는 것을 목표로 한다.
매학기